vynořit čeština

Příklady vynořit švédsky v příkladech

Jak přeložit vynořit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Vynořit.
Fäll ner.
Vynořit.
Inta ytläge.
Zastavit stroje, vynořit a stát.
Stopp i maskin! Mot ytan!
Podle Ahabových map se má Moby Dick vynořit zároveň s novým měsícem.
Ahabs sjökort visar Moby Dick och nymånen tillsammans.
Byli jsme upozorněni, že se máme vynořit pro nějakou urgentní zprávu z velitelství.
Vi väntar på nåt viktigt.
Úplný výpadek energie. Vynořit. Odlehčit příď.
Alla hydrofoner utan ström.
Musel se vynořit na druhé straně galaxie. a spadnout do gravitačního pole planety strojů.
Den måste ha dykt upp på andra sidan galaxen och dragits in i maskinplanetens gravitationsfält.
Vynořit se. - Kormidla na 10.
Förliga upp tio, aktra upp fem.
Vynořit.
Ytläge.
Možná je nahoře mizerný počasí a mohli bysme se vynořit a vypadnout odsud, rychlostí 21 uzlů s našimi dieselovými motory.
Vädret kanske är uselt så vi kan gå till ytläge och köra högsta fart.
Vyhoďte všechnu zátěž vynořit, vynořit, vynořit.
Blås överallt! Ytläge!
Vyhoďte všechnu zátěž vynořit, vynořit, vynořit.
Blås överallt! Ytläge!
Vyhoďte všechnu zátěž vynořit, vynořit, vynořit.
Blås överallt! Ytläge!
Připravte se na bitvu na povrchu. Všichni muži ke zbraním. Vynořit, vynořit, vynořit.
Klart för artilleristrid, bemanna alla kanoner.

Možná hledáte...