vyplývat čeština
Překlad vyplývat anglicky
Jak se anglicky řekne vyplývat?
DoporučujemePatnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady vyplývat anglicky v příkladech
Jak přeložit vyplývat do angličtiny?
Jednoduché věty
Hrubé chování může vyplývat z komplexu méněcennosti.
Offensive behaviour can result from an inferiority complex.
Citáty z filmových titulků
Mohlo to pravděpodobně vyplývat z řádu té instituce.
That would probably be governed by the rules of the institution.
To může vyplývat z předpokladu, že ano?
That kind of goes along with the assumption, doesn't it?
Takže, pokud se Ramanujanovi rovnice provedou, vlastně prokáží, ví někdo jaký potenciál bude vyplývat z těch závěrů?
So if Ramanujan's formulae do, in fact, check out, who knows what the potential is of those conclusions?
Ačkoliv tohle může vyplývat i z chronické choroby, ale to není pravděpodobné.
Though it can result from chronic illness, it's most unlikely.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ani to však není dostatečným vysvětlením, protože studie reakcí nabídky práce na změny daní naznačují, že ohromná propast mezi USA a Evropou, zejména Francií a Německem, musí vyplývat ještě z něčeho jiného.
But even this is not a sufficient explanation, because studies of how the supply of labor responds to tax changes suggest that something else must explain the enormous gap between US and Europe, especially France and Germany.
Z členství v FSB by měla vyplývat zodpovědnost při zavádění standardů.
FSB membership should imply accountability in implementation of standards.
Z první možnosti může vyplývat mezinárodní konflikt, ze druhé konflikt domácí.
The first option may involve international conflict, the second domestic conflict.
Protože jsem ale minulý týden podepsal v Paříží mírovou dohodu, souhlasil jsem také s tím, že z ní budou vyplývat určité důsledky i pro obyvatele Kosova.
Having signed the Peace agreement in Paris last week, I also agreed that there would be consequences for the people of Kosovo.
A podle standardní teorie obchodu by měla z globálního přebytku pracovní síly vyplývat zvýšená míra návratnosti kapitálu, což opět žene úrokové sazby vzhůru, nikoliv dolů.
According to standard trade theory, a global labor glut ought to imply an increased rate of return on capital, which again pushes interest rates up, not down.
Možná hledáte...
vyplývající |
vyplývá |
vyplýtval |
vyplýtvat |
vyplnit mezeru |
vyplacení |
vyplňuje |
vyplňovat |
vyplížit |
vyplést |
vyplakat |
vyplatit
DoporučujemePatnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.