vyplňovat čeština

Překlad vyplňovat anglicky

Jak se anglicky řekne vyplňovat?

vyplňovat čeština » angličtina

fill in fulfil
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vyplňovat anglicky v příkladech

Jak přeložit vyplňovat do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Oh, nu, když už ho budeš vyplňovat, tak tam napiš, řekněme, třeba 10,000.
Oh, well, while you're making it out, make it for, say, even 10,000.
Ale přál bych si, abych u některých odpovědí mohl vyplňovat více možností.
But I wish you had made some of those questions multiple choice.
Měli by dělat víc, než vyplňovat formuláře a prát si rukavice.
They're supposed to do something besides direct traffic and rinse their gloves.
Budu měsíc vyplňovat lejstra. - Jo.
Filling out forms till next month.
Nechceš vyplňovat lejstra, co?
You don't want to fill out forms?
Nemusíme vyplňovat zprávu.
We don't have to file a report.
My vyplňovat stížnost nebudeme.
We ain't filing a complaint.
Věčně nám odmítají vyplňovat formuláře!
They won't return their blue forms!
Tam je úchyl a vy chcete vyplňovat hlášení?
There's a sick weirdo in here and you want to do a report?
Není podstatné, jak jsi dobrý, ale prostě nemůžeš jít a začít vyplňovat - jen tak do prázdna.
No matter how good you are, you can't just go on in and just start filling in-- in the air.
Až budete vyplňovat.
When you fill out.
Až budete vyplňovat tuto přihlášku, uveďte délku svého tanečního vzdělání.
When you fill out this application, be sure and list all your years of dance education.
Až budete vyplňovat tuto přihlášku, uveďte délku vašeho tanečního vzdělání.
When you fill out this application, write down all your years of previous dance training.
Naučím tě, jak vyplňovat tyhle dodací listy.
Tell you what I'll do, kid. Teach you how to fill out these shipping forms.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V tomto zjednodušeném systému bude zákonodárství opět zákonodárstvím a mezery v primární legislativě budou vyplňovat výkonná nařízení nebo prováděcí předpisy, jako je tomu ve většině právních systémů.
In this simplified system, legislation will be called legislation, and executive regulations, as in most legal systems, will fill in the gaps in primary legislation.
Čím déle bude trvat zavádění strategického komunikačního rámce, tím déle bude vakuum vyplňovat nepřítel.
Indeed, the longer it takes to put a strategic communications framework into place, the more the vacuum will be filled by the enemy.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...