vyplňovat čeština
Příklady vyplňovat bulharsky v příkladech
Jak přeložit vyplňovat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Musíme začít vyplňovat papíry protože jsem dostal jen pár dní. aby se celá ta věc vyřídila. Odklidila z cesty.
Ще попълним документите и след няколко дни всичко ще бъде готово.
Ale přál bych si, abych u některých odpovědí mohl vyplňovat více možností.
Но ми се искаше някой от тези въпроси да бъдат с повече от един отговор.
Budu měsíc vyplňovat lejstra. - Jo.
Ще попълвам формуляри цял месец.
Nechceš vyplňovat lejstra, co?
Не ти се попълват формуляри.
Až budete vyplňovat.
Когато попълвате.
Až budete vyplňovat tuto přihlášku, uveďte délku svého tanečního vzdělání.
Когато попълвате формуляра, не забравяйте да изредите къде сте учили балет.
Až budete vyplňovat tuto přihlášku, uveďte délku vašeho tanečního vzdělání.
Когато попълвате формуляра, изредете къде сте учили балет.
Mariňáci jsou rváči, pane, a neměli by dlouho sedět na prdeli. a vyplňovat žádosti o vybavení, který by dávno měli mít.
Пехотата трябва да се бие, а не да си седи на задника и да попълва молби за снаряжение, което им се полага.
A Pedro Flákando vám v našem vysílání pro nezaměstnané poradí jak správně vyplňovat tikety sázenek a nekupovatlosy.
Време за прахосване- кабелна телевизия за безработни. Ще продължим със съветите как да спечелим от лотарията след рекламите.
Jestliže dokončíte oddíl před časovým limitem, nemůžete vyplňovat oddíly předešlé či následující.
Ако приключите раздел преди да изтече времето не може да се връщате към предишен или да минавате на следващия.
Ale mě nevykrade nikdo. A navíc v bance, musíš vyplňovat spoustu formulářů.
Освен това, банките. винаги има купища бумаги..
Nemusím vyplňovat žádné tranzitní formuláře.
Да следя някое от тези проклети неща да не се разсипе.
Netušila jsem, že to znamená psát 20 záznamů denně a každou noc vyplňovat denní hlášení.
Не знаех, че трябва да направя 20 записа и да докладвам всяка вечер.
Místo jehličnatých stromů začínají lesy vyplňovat listnaté stromy.
Наместо с папратовидни, гората вече е пълна с широколистни дървета.