vyptat čeština
Příklady vyptat anglicky v příkladech
Jak přeložit vyptat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Chtěla jsem se vyptat na pana Wynanta.
I wanted to ask about Mr. Wynant. - Exactly.
Hleď na to se zvlášť vyptat, jací tam Dánové jsou v Paříži; a jak a kdo a čím a kde je živ, v čí společnosti, jakým nákladem.
Look you, sir, inquire me first what Danskers are in Paris and how, and who, what means, and where they keep what company, at what expense.
Zkusím se jich vyptat, co vlastně chtějí.
Gonna have to face them and listen to what they have to say.
Měli jsme se na to lépe vyptat.
We should have asked more questions.
Možná bychom se mohli vyptat kolem.
Maybe we can ask around.
Předej zprávu tomu svému ideálu. diskrétně. pošli ho vyptat se sera Hugha.
Get a message to this paragon of yours-- discreetly-- send him to question Ser Hugh.
Při tom bych se vás mohla vyptat na pár věcí, protože jsem tady, abych se od vás učila.
And when I'm with you, I could pick your brains, because I came here to learn from you.
Možná by se na to měl vyptat jistý slušný reportér.
Maybe a mild-mannered reporter should make some inquiries while he's here in National City.
Potřebuje se jen vyptat na pár věcí.
He just needs a brain to pick.
Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.