vyznamenání čeština

Překlad vyznamenání anglicky

Jak se anglicky řekne vyznamenání?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vyznamenání anglicky v příkladech

Jak přeložit vyznamenání do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Když to takhle potáhne dál, bude mít brzy vyznamenání.
If he keeps it up, he'll have a decoration for his buttonhole this evening.
Gardista: No jo, pane, ale ten muž byl dodatečně navržen k vyznamenání.
That man was awarded subsequently.
Hele, chceš získat vyznamenání?
Come On,You Wanna Earn The Badge?
Nám, klinice Lilienthalově, se dostalo tak vysokého vyznamenání.
We at Lilienthal's Clinic are immensely honoured by your presence.
Nějaké vyznamenání?
Any decorations?
Tak dostaneš vyznamenání.
What if he bites me?
Gratuluji vám k vyznamenání, plně jste si jej zasloužil.
I must congratulate you, Holmes. Such an honor and so well deserved.
Dostanete vyznamenání.
That'd be a feather in your cap.
Místo toho jsem se setkal s žebráky, požadující tabákové podnikání a vyznamenání. Nebo parchanti, kteří hledají pouze pomoc při vyhnutí se vězení!
Instead I met beggars for tobacconists, or for honours, or rogues who are looking to use me to escape their prison sentences!
Samozřejmě k vyznamenání.
The Distinguished Conduct Medal, of course.
Jsem si vědom, že biskup Mealey s vámi sdílí. to.vyznamenání být zde zrozen.
I'm aware that Bishop Mealey shares with you. the. distinction of having been born here.
Nositel mnoha vyznamenání a titulů.
He has several foreign decorations too.
Johnny dostane vyznamenání?
Johnny's congressional? - Congressional?
Ti se rozhodli udělit Drakovi vyznamenání Kongresu a Kříž za zásluhy důstojníkovi, který s ním byl.
Those guys decided to award the Congressional Medal to Drake and the Distinguished Service Cross to the officer with him.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Když studium v roce 1905 absolvovala, univerzita ji nominovala na své nejvyšší vyznamenání, které mělo podobu předání prstenu s vyrytými iniciálami císaře.
When she graduated, in 1905, the university nominated her for its highest distinction, an award marked by the presentation of a ring engraved with the initials of the emperor.
Musel jmenovat úředníky, po parlamentních volbách vybírat premiéry, udělovat státní vyznamenání a pronášet projevy.
He had to appoint officials, select prime ministers after parliamentary elections, award state decorations, and make speeches.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...