vyznamenat čeština
Překlad vyznamenat anglicky
Jak se anglicky řekne vyznamenat?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady vyznamenat anglicky v příkladech
Jak přeložit vyznamenat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Mám v úmyslu ho právem vyznamenat.
I intend to mark him well.
Je zadobře s Pánem, chci ho vyznamenat.
He's in good with the Lord and I want to decorate him.
A hleď se na Rýně vyznamenat.
Do well on the Rhine.
Než přijde sir Humphrey, premiérův tajemník pro vyznamenání se ptá, jestli jste už schválil seznam těch, které doporučujete vyznamenat.
Before Sir Humphrey comes, Number 10 asked you to approve recommendations for the honours list.
Co některého vyznamenat rytířským titulem?
Couldn't we offer one of them a knighthood?
Britský generál Bernard Law Montgomery, vrchní velitel spojeneckých pozemních sil, a generál Omar Bradley, velitel První americké armády, přijeli vyznamenat hrdiny invaze.
British General Bernard Law Montgomery General Omar Bradley, commander of the American 1 st Army were there to decorate heroes of the invasion.
Chci se nějak vyznamenat to je vaše šance.
You wanna make your mark here's your chance.
Centauři vás za to možná budou chtít vyznamenat.
The Centaurum will probably want to give you a medal for this.
Provinční šlechtě, kterou ponižuješ kterou vyháníš a přitom se nestydíš vyznamenat divocha Řádem sv. Ludvíka!
The provincial nobles that you humiliate. that you exile. while you decorate a red man with medals!
Je pro mně ctí, že mohu vyznamenat některé z vás na doporučení vašeho Kapitána.
It is my privilege to honor some of you on the recommendation of your captain.
Pak ale nebudeš mít žádnou šanci se vyznamenat.
Then you'll have no chance to distinguish yourself.
Muž, které jsem přiletěl vyznamenat!
The man I came to honour!
Je nám ctí, vyznamenat tohoto muže, který riskoval svůj život, aby zachránil město Marbella.
It is our honor to decorate this man, who in risking his life, saved the city of Marbella.
Strčil jsem vám tarbíka do prdele a oni mě chtěj vyznamenat!
I mean, I stuck a gerbil up your ass, and they wanna give me a goddamn medal!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Soutěžení skrze snahu vyznamenat se je motorem konkurenční schopnosti.
Emulation through excellence is the motor of competitiveness.
Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.
Možná hledáte...
vyznamenaný |
vyznamenat se v |
vyznamenat medailí |
vyznamenání |
vyznačený |
vyznačující |
vyznačovat |
vyznat se |
vyznačení |
vyznačit |
vyznačme |
vyznavač