zažalovat čeština

Překlad zažalovat anglicky

Jak se anglicky řekne zažalovat?

zažalovat čeština » angličtina

prosecute sue to plead to entreat process litigate
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zažalovat anglicky v příkladech

Jak přeložit zažalovat do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Budu muset zažalovat manažera kampaně za krádež manžela.
I'm going to have to sue that campaign manager of his for alienation of affections.
Mohli by mě mohli zažalovat.
YOU COULD GET ME BUSTED.
Nemůžete zaplatit, mohu zažalovat vašeho otce.
If you can't pay, I can sue your father for it.
Musíme znát jména signatářů, abychom je mohli zažalovat pro porušení protitrustových zákonů.
We must know who the signers are to prosecute them for breaking the anti-trust laws.
Víte, že by vás mohl zažalovat pro urážku na cti?
You know you could be sued for libel?
Musíš je zažalovat!
You've got to sue them.
Hodlají tě zažalovat. Jsou nepříčetní, Matte.
I tell you they're going to sue you.
Musíme je zažalovat!
Sue them for damages!
Zvažuji zažalovat United Fruit Company.
I'm considering suing the United Fruit Company.
Nevím, jestli tě můžu zažalovat.
I don't know what I can possibly do. But I think I can.
Měl bych vás zažalovat.
I may just sue you.
Můžeš ji zažalovat.
This is 1874. You'll be able to sue her.
Může zažalovat noviny o milión dolarů.
He can sue the paper for a million dollars.
Můžeš Zeitung zažalovat.
You can throw a libel action against The Paper.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Peruánský zemědělec se chystá zažalovat německou uhelnou společnost RWE, aby uhradila náklady na ochranu jeho domova, který leží v záplavové trase ledovcového jezera.
Seorang petani Peru saat ini bermaksud untuk menggugat perusahaan batubara Jerman RWE untuk menutup biaya yang dikeluarkan untuk melindungi rumahnya, yang berlokasi di jalur banjir sebuah danau glasial.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...