zahození čeština

Překlad zahození anglicky

Jak se anglicky řekne zahození?

ditching

Doporučujeme

Jak přeložit zahození do angličtiny?

Co vím, tak to nebyla ženská k zahození.

I hear she's not the kind of wife a guy wants to lose.

Přesně 22.45 pozemského času, bude ten muž vážně uvažovat o zahození nejcennějšího Božího daru.

At exactly ten forty-five P.M., earth-time, that man will be thinking seriously of throwing away God's greatest gift.

Nicka z maloměsta nemusí být k zahození.

Small town nobodies sometimes do well enough.

A pak jsem si řekl: Mít ženu taky není k zahození.

Then I'd wonder why I should do that but never could find a good reason.

Víte, že by šálek kávy právě teď nebyl k zahození.

You know, a cup of coffee wouldn't be too bad right now.

Ostatek taky není k zahození.

The rest is not bad either.

Taky nejsi k zahození, Berte.

You look fine too, Bert.

Poslat si teď pro jahody taky není k zahození. Tohle je dovolená na Césarův účet.

You are the one who thought of. sending them strawberry picking, while we lounge at Caesar's expense.

Pokud chybějící článek existuje, byly by svaté listiny k zahození.

Well, if he were a missing link, the sacred scrolls wouldn't be worth their parchment.

To je moc hezký, ale ty jeho svaly taky nejsou k zahození.

But make it nice and quickly because I have to go.

To taky není k zahození, ne?

Sometimes, it's the result that counts.

Dobře, dobře, dobře, není to úplně k zahození!

Well, well, well, isn't it quite something!

Být matkou živého boha není k zahození.

There are many perks in being the mother of a living god.

Vy taky nejste k zahození.

You're pretty stimulating yourself.

Mimořádně křiklavým příkladem bylo zahození indické tibetské karty premiérem Atalem Bihárím Vádžpejím v roce 2003.

Particularly egregious was Prime Minister Atal Bihari Vajpayee's 2003 surrender of India's Tibet card.

Maova rada není k zahození.

Mao's advice is not bad.

Doporučujeme