zahození čeština
Příklady zahození švédsky v příkladech
Jak přeložit zahození do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Co vím, tak to nebyla ženská k zahození.
Jag har hört att hon inte är den sorts fru som en kille vill förlora.
Ani pro takového intelektuála nejsou k zahození.
Det är inte att förakta, ens för en intellektuell.
Těžko říct, co je pro intelektuála k zahození a co ne.
Det är svårt att säga vad en intellektuell föraktar.
Taky nejsi k zahození, Berte.
Du är också stilig, Bert.
Pokud chybějící článek existuje, byly by svaté listiny k zahození.
Om han var den saknade länken, skulle de heliga rullarna inte vara värt deras ansträngning.
Být matkou živého boha není k zahození.
Det finns många fördelar med att vara en levande guds mamma.
Až se sebe smyješ. stopy po Tomasovi a Rayovi, nebudeš úplně k zahození.
Om du bara tvättar bort. stanken av Tomas and Ray. kan du rent av bli attraktiv.
Ty taky nejsi k zahození.
Du är också söt. - Nej!
Ale Sjezdové centrum taky není k zahození.
Det får väl duga med LA Convention Center.
Ona taky není k zahození.
Hon är inte så illa hon heller.
To není nikdy k zahození. - Zvlášť, když je tak hezký.
Särskilt när de är så söta.
Ovšem pracovat v časovým presu nemusí být k zahození.
Men snabbjobb kan vara intressanta.
Ty taky nejseš k zahození, chlapáku.
Du är inte så pjåkig själv, din bamsing.
Není to k zahození, ale pokud jde o to zamilování, - o tom rozhodnu na večírku.
Det finns möjligheter där, men vad gäller kvinnans eventuella förälskelse i dig så avgör jag det på festen.