vyhození čeština

Příklady vyhození švédsky v příkladech

Jak přeložit vyhození do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsem odpovědná za vyhození Panamského kanálu do vzduchu.
Klockan tio seglar vi iväg.
Dvacet rukojmích včera zastřelili. kvůli vyhození mostu do vzduchu.
De sköt 20 gisslan när Goth sprängde en bro.
Předpokládám, že pro případ nouze jsou alespoň výbušniny k vyhození mostu na místě?
Sa jag antar, att i en nödsituation sa är atminstone sprängladdningarna pa plats? Inte än.
Proboha, vydejte rozkaz k vyhození mostu.
För Guds skull - ge order om att spränga.
K vyhození mostu jsme neměli dost výbušnin.
Vi hade inte tillräckligt med sprängämnen.
Ti, co zodpovídali za vyhození těch, co právě dostali vyhazov, dostali vyhazov.
De ansvariga för sparkandet av dem som nyss fick sparken har fått sparken.
Máš 20-30 dolarů na vyhození dvakrát tejdně?
Kan du bränna 20-30 dollar två gånger i veckan?
Myslíte, že ti dva vědí něco o vyhození přehrady.
Tror du att de två killarna kan spränga en damm?
Je to trochu horší, než vyhození planety do vzduchu.
Nat mycket mer skrämmande än att spränga jorden i luften.
Vyhození negativní. Maximální úhel nahoru. Všechny hlavice nahoru.
Dikt upp, framåt full fart!
Na vyhození.
Sopor.
Nutil Vás pod hrozbou vyhození z domu pro potřebné a životem na ulici bez tepla, vody i jídla.
Han hotade med att vräka er från härbärget till ett liv på gatan utan värme och mat.
V té době už budeme buď vyhození nebo mrtví.
Då har vi hunnit få kicken eller dö.
Víš, co bys mohla udělat? Četl jsem o tom režisérovi, Orsonu Wellesovi, kterej hned na začátku najal někoho jen na vyhození.
Jag läste om en regissör, Orson Welles, tror jag som anställde nån han kunde kicka inför hela ensemblen.

Možná hledáte...