vyhořet čeština

Příklady vyhořet švédsky v příkladech

Jak přeložit vyhořet do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Ukradl jsi moji kartu, půjčil auto a nechal ho vyhořet!
Du snodde det! Och sen hyrde du en bil, som du har bränt upp!
To místo může vyhořet kvůli těm knihám.
Stället kan börja brinna med alla böcker.
Skvělý hráč může zcela jasně vyhořet, pokračovat v bitvě. a ztratit rozum spolu s každým žetonem před sebou.
En lysande spelare kan få en bra hand knäckt och förlora förståndet.
Může vyhořet.
Det kan bränna driften helt.
Benzín by měl vyhořet okamžitě při dopadu. Takže, je vědecky nemožné, aby se 12 tun ocele a titanu vypařilo díky kerosinu.
Bränslet skulle ha förbrännts direkt vid kollisionen, därför är det vetenskapligt omöjligt att 12 ton stål och titan förångades av fotogen.
Nenech vyhořet svíčky a ochrání tě, dobře?
Låt inte ljusen slockna, de skyddar dig.
Neměla ale tušení, že se ta důvěra. chystala vyhořet.
Hon hade ingen aning om att förtroendet skulle gå upp i lågor.
Musel vyhořet nejméně před třemi měsíci. Přinejmenším tyhle rostliny jsou tak staré.
Det måste ha brunnit ned för minst tre månader sedan.
Zítra nesmíme vyhořet.
Jag får inte misslyckas imorgon.
Klidně ti zítra může vyhořet dům.
Huset kan brinna ner imorgon.
Přece nechceš vyhořet.
Man vill ju inte bränna ner stället.
Musíme vyhnat banku Mediciů z Florencie nebo ji nechat vyhořet!
Vi måste fördriva Medicis bank från Florens eller bränna ner den!
Prostě to chtějí nechat vyhořet do zapomění.
De vill bara bränna den längre in i glömskan.
Když bude třeba, necháme ho do základů vyhořet.
Det får brinna ner om det behövs.

Možná hledáte...