vyhořet čeština
Příklady vyhořet spanělsky v příkladech
Jak přeložit vyhořet do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Nechal jsi naprázdno vyhořet cigaretu.
Ni me has dado fuego.
Raketa která se chystá na vzrušující místa, vyhořet v atmosféře a ponořit se do oceánu.
La nave se va a lugares nuevos y emocionantes. Los cohetes se consumen en la atmósfera o se hunden en el océano.
Mohlo by snadno vyhořet. - To zní rozumě.
Con el problema que tiene, fácilmente se puede quemar.
Jednou za čas vyhořet zase není tak hrozné.
De vez en cuando el incendio viene bien.
To místo může vyhořet kvůli těm knihám.
El sitio podria arder con todos esos libros.
Ty ses pomátl. Pomatený je spíš vyhořet kvůli šedesáti nebo sedmdesáti délkám lana.
Estar fijando por 6O o 7O días cuerdas, es lo que llamo ridículo.
Mám nepopiratelný právo vyhořet u pololetní zkoušky.
Tengo todo el derecho de arruinar mi semestre.
Skvělý hráč může zcela jasně vyhořet, pokračovat v bitvě. a ztratit rozum spolu s každým žetonem před sebou.
A un jugador brillante pueden ganarle una buena mano, se descontrola, y pierde la cabeza junto con todas sus fichas.
Chtějí nechat vyhořet ty střeli.
Quieren usar los misiles, señor.
Musíte vyhořet, abyste začali hasit?
Hay que quemarse para salvar la casa del fuego.
Musíte vyhořet, abyste začali hasit?
Debes quemarte para salvar tu hogar del fuego.
Je to stejně zátěžové jako se stěhovat nebo vyhořet.
Es tan malo como mudarse o ser despedido.
Tak v tom vidění, když jsme se líbali, ta lampa poblikávala, jako by měla vyhořet.
Bueno, en la visión mientras nos besábamos, estaba parpadeando. Pero eso aún no pasa.
Kdyby tvoje žena nepopadla ten hasičák, tak to tu celý mohlo vyhořet. Uh-huh.
Si su esposa no tomaba el extinguidor. se habría incendiado toda la casa.