vyhozený čeština
Příklady vyhozený spanělsky v příkladech
Jak přeložit vyhozený do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Řekl bych, že to byl Donato. Má vyhozený koleno.
Supe que era Donato por la forma en que levantó la rodilla.
Nebo byl vyhozený ven.
O cayó.
Stály mě 30 liber, vyhozený peníze.
Treinta chelines arrojados a la basura.
Je se snažím objasnit několik faktů k potvrzení méhopříběhu jako vyhozený sejf, který jsem vám ukazoval v mé pracovně a jako koš s převleky, který jste nalezl ve sklepě.
Sólo intento aportar pruebas de mi historia. Como la caja volada que le enseñé en el despacho, y el arcón de los disfraces del sótano.
Nebudu se tu hádat, mám vyhozený krk.
No voy a quedarme aquí a discutir con mi traumatismo.
Hele, dneska jsou to vyhozený peníze.
Estoy malgastando el dinero hoy.
Vyhozený kolejnice.
Se descarrilo.
A ty jsi vyhozený na ulici za očumování na záchodcích.
Y tú te vas a la calle por andar merodeando por el baño.
Vyhozený prachy.
Te jugaste el dinero.
Má vyhozený ploténky, zlomenou čelist, modřiny. otřes mozku. Nevím jak zlý to je.
Tiene un disco dislocado. la mandíbula rota, moretones. una concusión, no sé cómo está de mal.
Tyhle kostýmy jsou vyhozený peníze.
Estos trajes son un derroche.
Tak to ani není možné. Šéf vyhozený svými zaměstnanci.
Esto es inaudito, un jefe despedido por sus propios empleados.
Špinavá holubička a její věrný vyhozený listonoš.
La paloma sucia y el hombre del correo.
To jsou vyhozený peníze.
No desperdicies tu dinero.