vyhořelý čeština

Příklady vyhořelý spanělsky v příkladech

Jak přeložit vyhořelý do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Zůstáváte po ní uvnitř vyhořelý.
Te deja ardiendo por dentro.
Nedivil bych se, kdybyste byl unavený, vyhořelý.
Me pregunto si está cansado, exhausto.
Energetický článek je vyhořelý.
La fuente de alimentación se agotó.
Většina striptérek jsou vyhořelý pornoherečky. ale ona má fakt talent.
La mayoría de las Strippers son actrices porno en las últimas. Pero ella tiene talento.
Nervózní. arogantní. zbytečný. zanedbaný. nezdravý. samolibý. plný touhy. vyhořelý.
Nervioso. arrogante. engreído. descuidado. enfermizo. autosuficiente. lleno de deseos. agotado.
Vyhořelý mikročip.
Un microchip quemado.
Oh, jsi vyhořelý, chlape. Jsi zničený. - Ještě ne, Larry.
Estás quemado, estás calcinado.
Náš ukryt je vyhořelý a je se tu nehodlám jen tak potloukat a čekat až nás chytí.
Nos descubrieron. No esperaré a que ellos nos atrapen.
A tohle je vyhořelý herec, jaksejen Harold Zoid.
Aquí viene ese raído actor.
Šel jsem k nákladnímu výtahu a mohl jsem vidět, že byl vyhořelý.
Fui al ascensor y vi que había volado.
Byl úplně vyhořelý. Myslím, že potřebuje na chvíli vysadit.
Creo que lo único que necesitaba era alejarse durante una temporada.
Vstřikovače jsou ucpaný, regulátory jsou vyhořelý, brzy se zadře motor.
Los inyectores no funcionan y los reguladores están fallando.
Já už jsem starý, vyhořelý.
Soy viejo, estoy gastado, me han exprimido.
Vyhořelý starý chlap, co se ani nemohl bránit.
Un viejo pasado de moda que no puede ni defenderse.

Možná hledáte...