vyhořet čeština

Překlad vyhořet německy

Jak se německy řekne vyhořet?

vyhořet čeština » němčina

ausbrennen abbrennen
Doporučujeme...Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vyhořet německy v příkladech

Jak přeložit vyhořet do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Nechal jsi naprázdno vyhořet cigaretu.
Du hast mir nicht mal Feuer gegeben.
A v případě požáru, všechno neshoří. Jednou za čas vyhořet zase není tak hrozné.
Im Falle eines Brandes wird nicht alles vernichtet.
Proč by jinak nechal havarovat letadýlko a vyhořet dům?
Warum hat er wohl mit dem Flugzeugabsturz sein Haus abgebrannt?
Vás je mi líto pane Bernau, tohle je horší než dvakrát vyhořet.
Denn das wird viel teurer als 2 abgebrannte Häuser.
Je lepší rychle vyhořet. než pomalu vyblednout!
Lieber lodernd brennen als langsam verglühen.
Ukradl jsi moji kartu, půjčil auto a nechal ho vyhořet!
Das hab ich nicht! Ich fand sie in meiner Brieftasche!
To místo může vyhořet kvůli těm knihám.
Es könnte abbrennen mit all den Büchern.
Chtějí nechat vyhořet ty střeli.
Sie wollen die Raketen zünden, Sir.
Protože uzamknu všechny dveře a nechám to tu vyhořet do základů, s tebou a všemi ostatními uvnitř.
Es bedeutet, dass ich den Komplex abriegele und niederbrenne, mit dir und allen anderen darin.
Je to stejně zátěžové jako se stěhovat nebo vyhořet.
Gemessen am Stressfaktor ist es etwa so wie ein Umzug oder eine Kündigung.
Může vyhořet.
Der Antrieb könnte durchbrennen.
Benzín by měl vyhořet okamžitě při dopadu. Takže, je vědecky nemožné, aby se 12 tun ocele a titanu vypařilo díky kerosinu.
Der Treibstoff wäre beim Aufprall unverzüglich verbrannt, es ist wissenschaftlich unhaltbar, dass 12 Tonnen Stahl und Titan sich durch Verbrennung von Kerosin auflösen können.
Nenech vyhořet svíčky a ochrání tě, dobře?
Lasst die Kerzen nicht ausgehen und sie werden euch beschützen, okay?
Co tedy budeme dělat? Necháme vyhořet Řím.
Was wir noch mal machen, ist, dass wir Rom brennen lassen werden.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »