vyhostit čeština

Překlad vyhostit švédsky

Jak se švédsky řekne vyhostit?

vyhostit čeština » švédština

förvisa deportera utesluta sky landsförvisa frysa ut

Příklady vyhostit švédsky v příkladech

Jak přeložit vyhostit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Nemůžete ho vyhostit?
Kan ni inte utlämna honom?
Edie Finneranová radila Marquezovi, když ho chtěli vyhostit.
Det hade Keaton. Edie Finneran var Marquez utlämningsrådgivare.
Dotáhnout na velení, nebo je vyhostit ze země. a nechat je FBI?
Lämnar dem till distriktet eller låter FBl hitta dem? Det avgör du.
Chtějí nás vyhostit?
Kommer de att deportera oss?
Dokud udržuju svoji podlahu v čistotě, dokud mám hlavu skloněnou, nemají důvod mě vyhostit. Nemají důvod si všimnout takového člověka, jako jsem já.
Så länge jag skurar mitt golv och håller ner huvudet har de ingen anledning att deportera mig eller ens märka mig.
Že by tě mohli vyhostit?
Du trodde du skulle bli deporterad?
Ovšem státní orgány soudí, že jste vážně porušila zákon, a hodlají vás okamžitě vyhostit.
USA:s regering anser även att ni har brutit mot lagen allvarligt och har bestämt att ni ska landsförvisas omedelbart.
Ovšem státní orgány soudí, že jste vážně porušila zákon, a hodlají vás okamžitě vyhostit.
USA:s förvaltning anser att ni allvarligt har brutit mot lagen och har bestämt att ni ska landsförvisas omedelbart och för alltid.
Měl jsi mi říct rovnou, že nemám vyhostit Asijce.
Ni skulle ha sagt direkt, att jag inte skulle slänga ut asiaterna!
Necháme jí vyhostit.
Jag kan få henne deporterad.
Koho chcete vyhostit až na kraj společnosti? Pokud je to můj domovník, ona si to zaslouží.
Är det min hushållerska förtjänar hon det.
Vyhostit mě? Kam?
Förvisa mig?
Vyhostit mě..
Förvisa mig.
Mám příkaz Jeho Veličenstva vyhostit vás od dvora.
Jag har kungens order på att förvisa dig från hovet.

Možná hledáte...