zahájený čeština
Překlad zahájený švédsky
Jak se švédsky řekne zahájený?
Příklady zahájený švédsky v příkladech
Jak přeložit zahájený do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Prohlašuji lidový proces proti pánovi za zahájený!
Härmed förklarar jag folkdomstolen mot godsägaren öppen.
Prohlašuji lidový proces proti Alfredu Berlinghierimu, pánovi a nepříteli lidu, za zahájený.
Härmed öppnar jag folkdomstolen mot Alfredo Berlinghieri godsägare, alltså en folkets fiende.
Je mi velkým potěšením oznámit, že Domácí pohár je považován za zahájený.
Det är mitt stora nöje att få inviga årets homecoming-karneval.
Prohlašuji hon za zahájený!
Låt jakten börja!
Podrobnosti se teprve dozvídáme, ale jedno je jasné. Hon na pachatele zahájený před týdnem v hlavním městě skončil včera násilnou smrtí Garyho Sonejiho.
Vi har inte alla detaljer, men klart är attjakten som började för en vecka sen fick ett vålsamt slut igår i och med Gary Sonejis död.
Prohlašuji zápas za zahájený!
Låt spelet börja!
Vítam vás v tento výjimečný večer. Vystoupení Umělecké školy MaryLand považuju za zahájený.
Seniorframträdandet är årets höjdpunkt här på MSA.
Prohlašuji devátý výcvik speciálních jednotek za zahájený.
Förbered era själar.- för era kroppar tillhör oss nu.
Turnaj prohlašuji za zahájený!
Låt turneringen börja!
Považuj náš souboj za zahájený.
Betrakta vår fight som påbörjad!
Navodíme probuzením zahájený lucidní sen, a vy se stanete vědomá si sebe.
Vi ska få dig att drömma medan du är vaken.