zanedbávání čeština
Překlad zanedbávání anglicky
Jak se anglicky řekne zanedbávání?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.
Příklady zanedbávání anglicky v příkladech
Jak přeložit zanedbávání do angličtiny?
Jednoduché věty
Zanedbávání osobní hygieny může být známkou deprese.
Poor personal hygiene can be a sign of depression.
Citáty z filmových titulků
Stejně jako zanedbávání svých povinností.
Another bank robbed, another murder.
Zneužívání a zanedbávání.
Abuse and Neglect.
Tohle je brutalita a zanedbávání.
This is brutality and neglect.
Díky tvejm chlapům, tvýmu řvaní. tvým kamarádům a tvým nocem a tvým nocem a tvým nocem. a tvým nocem a tvým nocem a tvým nocem. zanedbávání!
With your men and your shouting. and your pals and your nights. and your nights and your nights. and your nights and your nights and your nights. of neglect!
Po staletích zanedbávání bude navigace v nich obtížná.
They'll be very difficult to navigate after centuries of neglect.
U moci však chtěli nadále plnit tradiční demokratické opatření a pomáhat chudým, kteří byli pod Reaganem zanedbávání, hlavně reformou zdravotní péče.
But once in power they would still fulfill traditional democratic policies and help the poor who had been neglected under Reagan, above all with the reform of health care.
Žádné násilí, jen zanedbávání.
No abuse, she says.
Inklinuješ k zanedbávání důležitých věcí, když nemáš dostatek času.
You tend to loose important things when you haven't got time.
Přišli jsem oznámit nestydatý případ zanedbávání.
We've come to report a blatant case of criminal neglect.
Víš, rodičovství obnáší daleko víc, než mohou dát peníze a jedna návštěva nezmění všechno to zanedbávání.
You know there's a lot more to parenting than how much money you make and one visit isn't going to make up for all his neglect.
Ah, no jo, to vysvětluje to jeho zanedbávání. A velkou spotřebu papírových kapesníčků!
Oh, that explains the total neglect. and the increased tissue consumption.
To je stav, který se u děti objevuje v důsledku emocionálního zanedbávání.
It's a condition babies develop due to emotional neglect.
Nenechat ho udělat Matta by bylo.zanedbávání.
Not letting him operate on Matt would be. neglectful.
Měli by vás zatknout za zanedbávání péče.
They should bring you up on charges of criminal negligence.
Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Domácí tlak přiměl Obamu také k zanedbávání obchodních problémů.
Likewise, domestic pressure has caused Obama to neglect trade issues.
Diplomaté se rok co rok plahočili na konference, aby je uvedli v život, avšak hlavním výsledkem bylo zanedbávání, průtahy a hašteření se o právní obezličky.
Diplomats trudged off to conferences year after year to implement them, but the main results were neglect, delay, and bickering over legalities.
Desítky let zanedbávání v kombinaci se zahraniční intervencí zanechaly tuto zemi v troskách a důsledky jsou cítit po celém světě.
Decades of neglect coupled with foreign intervention left the country in ruins, with reverberations across the world.
Proto nastal čas, aby se sociálně-demokratický projekt vrátil po letech zanedbávání coby životaschopná alternativa do politického popředí.
That is why, after years of being neglected as a viable option, it is time for the social-democratic project to return to the political fore.
Takové zanedbávání je nepodložené a současně nebezpečné.
This neglect is both unwarranted and dangerous.
Vzhledem k tomuto zanedbávání stojí Severokorejci ustavičně na pokraji přežití - a často natahují dlaně k mezinárodnímu společenství, zejména pak k jižním sousedům.
This neglect has left North Koreans perpetually on the edge of survival - and often with their palms extended to the international community, especially the South.
Infrastruktura jako dálnice, mosty, ba dokonce Kielský průplav se po letech zanedbávání rozpadá.
Infrastructure, such as highways, bridges, and even the Kiel Canal, is crumbling after years of neglect.
Bushova administrativa musí při podpoře svých myšlenek vykonat ještě mnoho práce, ale první náznaky nasvědčují tomu, že jejich zanedbávání během prvního funkčního období dozná změny.
The Bush administration still has much to do in promoting ideas, but early indications suggest a change from the neglect of the first term.
Hospodářství snad může přežít deset let neustálého zanedbávání, ovšem během zuřící technologické revoluce, je deset let jako jedno století.
An economy may perhaps make up ten years of neglect, but during a technological revolution, ten years are as long as a century.
Lze jen doufat, že svět nemusí znovu projít tímtéž procesem nezdravého učení se prostřednictvím vysoké inflace, která následovala po zanedbávání peněz během padesátých a šedesátých let minulého století.
One can only hope that the world does not have to go through the same process of pathological learning via high inflation which followed the neglect of money during the fifties and sixties of the last century.
Zanedbávání dětí a dětské bezdomovectví se šíří.
Child neglect and homelessness are growing.
Možná hledáte...
zanedbává |
zanedbávaný |
zanedbávat |
zanedbávající |
zanedbání |
zanedbání povinnosti |
zanedbání povinností |
zanedbanost |
zanedbatelná |
zanedbatelné |
zanedbatelný |
zanedbatelně
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.