zavlažovat čeština

Překlad zavlažovat anglicky

Jak se anglicky řekne zavlažovat?

zavlažovat čeština » angličtina

water irrigate
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zavlažovat anglicky v příkladech

Jak přeložit zavlažovat do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Můžete si v něm zaplavat, rybařit, ale napít se z něj nemůžete. Nemůžete jím ani zavlažovat pomerančové háje.
Now, you can swim in it and you can fish in it, but you can't drink it, and you can't irrigate an orange grove with it.
Ale ne dost proto aby jste mohl zavlažovat příliš dlouho.
You will? Who?
Nesmí se nadměrně zavlažovat.
You don't want to overwater, really.
Máte plodiny, které potřebují zavlažovat?
You got a crop that needs water?
Něco to samozřejmě stojí, ale je to velmi ekonomické. Nemusím zavlažovat, hnojit a nepotřebuji drahé vybavení.
It costs of course, but it's very economic because I don't have to irrigate or fertilize and I don't need expensive equipment.
Budu skvěle zavlažovat.
I will soak my best.
Himálajské ledovce jsou zdrojem ze všech velkých asijských řek, Indus, Ganga, Mekong, Jang Kiang. 2 miliardy lidí na nich závislé na pitnou vodu a zavlažovat svou úrodu, jako v Bangladéši.
The glaciers of the Himalayas are the source of all the great Asian rivers, the Indus, Ganges, Mekong, Yangtze Kiang. 2 billion people depend on them for drinking water and to irrigate their crops, as in Bangladesh.
Tyhle fronty bývají nekonečné, je dobré zavlažovat.
These bathroom waits can sometimes take forever, so it's best to hydrate.
Příštích pár týdnů budu muset každý den průdušnici několikrát zavlažovat touhle bílkovinnou směsí, což znamená, že jestli to nechci nijak pokazit, budu odteď v nemocnici prakticky žít.
So I'll have to irrigate the trachea with this protein mixture a few times a day every day for the next few weeks. Which means I'll pretty much be living in this hospital to make sure it gets done right.
Dlouhodobý plán je zavlažovat tisíce akrů pouště.
Long-term plan is to irrigate thousands of acres of desert.
Naučil jsem se zavlažovat tak, že sám jsem z toho zhnusený.
I've learned to hydrate in ways that disgust even me.
Nemusíte zavlažovat!
You don't have to water!
A jestli je tady těch polí víc, musí je nějak zavlažovat.
And if there are more grows out here, they've got to be irrigated by something.
Tito lidé můžou zavlažovat půdu a pěstovat jídlo pro ochránce Madridu.
Now these people can irrigate their land and raise food for the defenders of Madrid.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Elektřina nám umožňuje zavlažovat pole a ze vzduchu syntetizovat hnojivo.
Electricity has allowed us to irrigate fields and synthesize fertilizer from air.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...