zavlažovat čeština

Příklady zavlažovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit zavlažovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Můžete si v něm zaplavat, rybařit, ale napít se z něj nemůžete. Nemůžete jím ani zavlažovat pomerančové háje.

Можете да плувате и да ловите риба в него, но не можете да пиете водата му или да поливате градината си.

Máte plodiny, které potřebují zavlažovat?

Имаш реколта която има нужда от вода?

Ne, kouření je hloupé, pokud nechceš jít zavlažovat zahradu.

Ще я изгася. - Пуши, глупчо. Иначе ще кажеш, че отиваш да напоиш градината.

Indus, Ganga, Mekong, Jang Kiang. 2 miliardy lidí na nich závislé na pitnou vodu a zavlažovat svou úrodu, jako v Bangladéši.

Инд, Ганг, Меконг, Янгдзе Кианг. 2 милиарда души зависят от тях за питейна вода и за да напояват техните насъждения, както например в Бангладеш.

Tyhle fronty bývají nekonečné, je dobré zavlažovat.

Това чакане пред банята понякога може да отнеме цяла вечност, така че, най-добре да си допълвате запасите от влага.

Příštích pár týdnů budu muset každý den průdušnici několikrát zavlažovat touhle bílkovinnou směsí, což znamená, že jestli to nechci nijak pokazit, budu odteď v nemocnici prakticky žít.

Все още има звук само от единия говорител. трябва да промивам трахеята с тази протеинова смес няколко пъти на ден, всеки ден през следващите седмици, което означава, че трябва да живея в болницата, за да съм сигурен, че всичко ще е наред.

Dlouhodobý plán je zavlažovat tisíce akrů pouště.

Дългосрочен план за напояване на хиляди акра пустиня.

Naučil jsem se zavlažovat tak, že sám jsem z toho zhnusený.

Научих се да ми е добре по начин, който ме отвращава.

Nemusíte zavlažovat!

Не е нужно да ги поливаш!

A jestli je tady těch polí víc, musí je nějak zavlažovat.

Предположих, че ако има още трева, ще трябва да ги напоява с нещо.

Tito lidé můžou zavlažovat půdu a pěstovat jídlo pro ochránce Madridu.

Сега народът ще напоява земята, да изхранва борците за свобода.

Není moc co zavlažovat, když ti fašisti dupou na krk.

Какво напояване, щом фашистите натискат с чатала?

Aby mohli zavlažovat pole támhle dole.

Така ще закарат вода до полето.

Spolupráce jedenácti států není jednoduchá a zavlažovat 8000 km dlouhý pás je náročný úkol.

Да събереш 11 държави да работят заедно е трудно, а да посадиш ивица от 8000 км с дървета е амбициозен план.

Možná hledáte...