ztloustnout čeština
Překlad ztloustnout anglicky
Jak se anglicky řekne ztloustnout?
DoporučujemePatnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.
Příklady ztloustnout anglicky v příkladech
Jak přeložit ztloustnout do angličtiny?
Jednoduché věty
Nedovol si ztloustnout.
Don't allow yourself to become fat.
Citáty z filmových titulků
Nechci ztloustnout a zestárnout.
I'm just not going to get old and fat before my time.
Proč nemůžeš ztloustnout nebo něco, abys mi to ulehčil?
Why can't you get fat or ugly or something, so I can stand it?
Jo, říkala, že mě donutí ztloustnout na 140 kg.
Yeah, she says she's gonna bulk me up to 280 pounds.
Musíš ztloustnout, jsi moc hubená.
You have to be fatter, you're too skinny.
Mohla ztloustnout o 50 kilo!
She could've gained 100 pounds!
Nesmíš ztloustnout moc.
Just as long as you don't get too fat.
Jak jsi mohlo tolik ztloustnout?
You mustn't give yourself up. How can you have grown so fat in such a short time?
Ztloustnout.
Getting fat.
Pojďme zestárnout a ztloustnout společně, ju?
Let's grow old and fat together, ok.
Jako kdybys mohla ještě ztloustnout.
If you get any fatter.
To radši ztloustnout a užívat si.
I'd much rather get fat and enjoy myself.
Dobře, mohla jsem ztloustnout o jednu nebo dvě velikosti.
Well, I could have gone up a size or two.
Nikdy ho nenapadlo, že by mohl ztloustnout jak pašík.
It's never occurred to him that he might just be thick as pig shit.
Nechci zase ztloustnout.
Don't want to get fat again.