ztloustnout čeština

Překlad ztloustnout rusky

Jak se rusky řekne ztloustnout?

ожиреть удобрять толстеть растолстеть расплыться раскормить раскармливать разжиреть пополнеть подкормить откормиться откормить откармливать закормить жиреть

Doporučujeme

Jak přeložit ztloustnout do ruštiny?

Nechci ztloustnout a zestárnout.

Не собираюсь я полнеть и стареть раньше времени.

Dobře. - Jo, říkala, že mě donutí ztloustnout na 140 kg.

Да, она сказала, что будет кормить меня так, что я отъемся до 125 кг.

Musíš ztloustnout, jsi moc hubená.

Тебе надо поправиться. Ты совсем худая!

Jak jsi mohlo tolik ztloustnout?

От этого так быстро вес набираешь.

Rozhodla jsem se ztloustnout na počest tvý matky.

Я собираюсь стать очень толстой в знак уважения к твоей матери.

Takže když jíš hodně zmrzliny, můžeš z toho ztloustnout, a když ne, tak zůstaneš hezky štíhlá.

Все нормально. Не будешь есть мороженое - останешься худой и красивой.

Milióny krocanů jsou nesmyslně zabíjeni takže my Američané můžem dokonce ještě víc ztloustnout?

Миллионы индеек будут зарезаны, чтобы американцы могли стать ещё толще.

Nechtěl bys obědnat nějakou pizzu a ztloustnout semnou?

Не хочешь заказать пиццу и немножко растолстеть на пару со мной?

Třeba že ani jeden z nás nesmí extrémně ztloustnout.

Как если кто-то из нас сильно поправится.

Nechci ztloustnout jako moje máma.

Не хочу растолстеть как моя мама.

Ty ztloustnout nemusíš.

А тебе можно и не толстеть.

Jestli budu chtít ztloustnout, tak ztloustnu.

Если я захочу, я потолстею.

Klidně můžu ztloustnout.

Я могу потолстеть.

Musel ztloustnout.

Кажется, жених потолстел.

Doporučujeme