ztlumit čeština
Překlad ztlumit rusky
Jak se rusky řekne ztlumit?
ztlumit čeština » ruština
Ztlumit čeština » ruština
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady ztlumit rusky v příkladech
Jak přeložit ztlumit do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Nedokázal jsem nic udělat. Oběma rukama jsem zkoušel ztlumit srdce.
Надо было действовать, но мне не хватало сил, я ужасно волновался, старался успокоить бившееся сердце.
Ztlumit hudbu.
Музыка.
Přikázal jste ztlumit světla speciálně pro tuto příležitost?
Вы приказали приглушить свет специально по этому случаю?
Můžeš to trochu ztlumit?
Сделай музыку немного тише.
Promiňte mi to. Zdálo se mi, že je tu moc světla, chtěl jsem to ztlumit.
Извини, я просто хотел, чтобы было меньше света, для создания атмосферы.
Možná bychom mohli trochu ztlumit oheň, co říkáte, pane Johnsone?
Возможно, нам стоит погасить камин, да, синьор Джонсон?
Nemůžeš tu hudbu ztlumit?
Ты можешь выключить музыку?
Můžete to prosím na chvíli ztlumit?
Не могли бы вы сделать потише?
Snerkové jsou z Afrlky. Mohla bys to ztlumit, broučku?
Не могла бы ты сделать потише, милая?
Můžete ztlumit světlo?
Приглушите свет.
Mohu to ztlumit.
Так я могу сделать тише.
Můžeš to ztlumit?
Тогда убавь звук, пожалуйста.
Říkáme tomu Tideymanův test, protože jen koberce značky Tideymans mají absorbenci a luxusní dlouhý vlas, který může ztlumit dopad i z těch nejvyšších budov.
Сейчас мы на ваших глазах проведем уникальный тест Тайдимена, ибо только ковры Тайдимена обладают длинным, толстым упругим ворсом, способным смягчить падение даже с верхних этажей.
Učím se jak zesílit a ztlumit zvuk a přepínat jen tak telepaticky.
Я учусь, как поднимать и убирать громкость и переключать каналы просто телепатией.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ztlumit tento šok snad pomůže moratorium na platbu zahraničních dluhů, které oznámil nastupující prezident Rodríguez Saá.
Объявленный вступающим в должность новым президентом Родригесом Саа мораторий на выплату иностранных долгов поможет смягчить удар.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.