ztlumit čeština
Překlad ztlumit italsky
Jak se italsky řekne ztlumit?
ztlumit čeština » italština
Ztlumit čeština » italština
Příklady ztlumit italsky v příkladech
Jak přeložit ztlumit do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Oběma rukama jsem zkoušel ztlumit srdce.
Coprivo i battiti del mio cuore con entrambe le mani.
Pokusím se ztlumit hlas.
Cercherò di essere più silenziosa.
Můžeš to trochu ztlumit?
Posso pregarla di abbassare?
Promiňte mi to. Zdálo se mi, že je tu moc světla, chtěl jsem to ztlumit.
Mi scusi, volevo abbassare le luci per un pò di ambiente.
Můžete to prosím na chvíli ztlumit?
Abbassate il volume, per favore.
Mohla bys to ztlumit, broučku?
Potresti abbassare il volume?
Dobrá, pane Vendorne. Myslím, že bychom tu modř mohli trochu ztlumit.
Va bene, credo che si possa spegnere quella tonalita'.
Počkejte prosím chvíli, musím ztlumit televizi.
Aspetti un minuto, devo abbassare il televisore.
Můžete ztlumit světlo?
Potete abbassare le luci?
Mohu to ztlumit.
Posso abbassarla.
Může někdo ztlumit to vedro v bazéně?
Qualcuno può abbassare il riscaldamento della piscina?
Můžete ztlumit televizi, ať si můžem v klidu promluvit?
Le dispiace spegnere il televisore?
Měl by ztlumit světla.
Potrebbe almeno abbassare i fari.
Mám to ztlumit?
La musica è troppo alta?