ztlumit čeština
Překlad ztlumit švédsky
Jak se švédsky řekne ztlumit?
Ztlumit čeština » švédština
Příklady ztlumit švédsky v příkladech
Jak přeložit ztlumit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Můžete to prosím ztlumit?
Kan du sänka musiken?
Můžeš to trochu ztlumit?
Skulle ni kunna skruva ner musiken lite?
Přinejmenším ten výbuch můžeme ztlumit.
Vi kan åtminstone stänga in explosionen. Detta är fortfarande mitt skepp.
Když jsme dostali vylovenou zbraň, byla zabalena do brokátové štóly. Byla evidentně prostřelená. Pravděpodobně měla ztlumit zvuk výstřelu.
Men när vi drog upp pistolen var den inlindad i den här brokadstolan och hade tydligen avfyrats genom den för att dämpa ljudet av skottet.
Dobrá, pane Vendorne. Myslím, že bychom tu modř mohli trochu ztlumit.
Okej, herr VanDorn, jag tror vi kan minska pavonine blå lite.
Řekl jsem ztlumit.
Ner lite. Oj.
Můžete to ztlumit? Mám tady práci.
Dämpa er lite bara, jag måste jobba ett tag.
Můžete ztlumit světlo?
Kan ni dämpa ljuset lite?
Mohu to ztlumit.
Jag kan skruva ner den.
Alfe, mohl bys to ztlumit?
Alf vill du sänka det där?
Můžeš to ztlumit? Je to moc nahlas.
Vrid ner ljudet.
Můžete ztlumit televizi, ať si můžem v klidu promluvit?
Vill ni stänga av TV:n?
Měl by ztlumit světla.
Han borde dämpa sina lysen.
Mám to ztlumit?
Är det för högt?