absurdně čeština

Příklady absurdně bulharsky v příkladech

Jak přeložit absurdně do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Myslím, že to zní doopravdy absurdně, musí tam být tolik bezpečnostních předpisů, ale Cleaver se zdá hovořil o nukleárním holokaustu.
Знам, че звучи абсурдно, би трябвало да има много наредби по безопасност, но Клийвър е говорел за ядрен холокост.
Může ti to zní absurdně.
Това може да ти прозвучи абсолютно нелепо.
Možná to vypadá absurdně, ale v daný čas si všichni musejí kleknout a prosit.
Това може да е лишено от смисъл, но сега всички сме обзети от желанието да коленичим и да се молим.
Je to absurdně drahé.
Ужасно е скъп.
Vím, že to zní absurdně.
Глупаво е, но реле за 10 долара предпазва генератора.
Proč byste jinak tak absurdně riskovala jenom abyste ho zachránila.
Иначе защо ще поемате риска да го защитавате?
Zní to absurdně, ale nehledě na to, že jsem sám důkazem, mám pro vás připravenou mnohem názornější ukázku.
Знам, че е абсурд, невъзможно, но освен доказателството за присъствието ми. Планирал съм за вас демонстрация.
Jelikož je krásné pondělní ráno. a moje povinnost to absurdně vyžaduje, ptám se vás na stav ve věznici.
Тъй като е прекрасна понеделнишка сутрин и моите нелогични задължения го налагат искам да те попитам нещо.
Zní to absurdně.
Изглежда толкова налудничево.
To je až absurdně konkrétní.
Това е доста особенно. Дай да видя.
To, co vám teď řeknu, zní neuvěřitelně, až absurdně.
Това, което ще ви кажа, ще ви се стори невероятно, даже абсурдно.
Vím, že to zní absurdně.
Зная, че звучи абсурдно.
Chová se absurdně.
Той е много ирационален.
A program míchání DNA lidí a Minbarů zní absurdně, fantasticky ale jednou už to Delenn dokázala.
Програмата за комбиниране на човешка и Минбари ДНК звучи абсурдно, фантастично. Но вече веднъж е правено. Дилейн му показа пътя.

Možná hledáte...