bál čeština
Překlad bál bulharsky
Jak se bulharsky řekne bál?
bál čeština » bulharština
Příklady bál bulharsky v příkladech
Jak přeložit bál do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Bál jsem se, že bys zaujal mé místo, tak jsem se jí ani slůvkem nezmínil, že vím že měla dítě.
Страхувах се, че ще заемеш мястото ми затова не й казах, че си се върнал.
Jsem adoptovaný. Bál jsem se, že bys zaujal mé místo.
Страхувах се, да не заемеш моето място.
Bál jsem se, že sem bude pořád někdo courat, když byl magistrát jmenován.
Мислех, че ще започнат да идват щом има магистрат.
Bál jsem se, když jsi tak rychle utekla.
Притесних се, когато избяга така. Държеше се много странно.
Pravdou je, že když Hawk zmizel, bál jsem se divochů.
Истината е, че когато Ястреба изчезна, се уплаших да не дойдат диваци.
Když jsi sem skočil, byls můj nepřítel a já se tě bál.
Когато скочи при мен, ти беше мой враг и аз се страхувах от теб.
Bál se, že bychom ho mohli sledovat.
Той се страхува да не го проследим.
Sewarde, to, čeho jsem se bál od začátku, se stalo.
Сюърд, онова, от което се страхувах от самото начало, се случи.
Bál jsem se, že privedeš Mikea.
Опасявах се да не доведеш Майк.
Toho jsem se bál.
От това ме е страх.
Všimli jste si, jak se ho hospodský bál?
Видяхте ли страха на лицето му, когато влезе?
Aby ses bál?
Да се изплашиш?
Bál se zeptat, jestli nemá přítele.
Вонни го омагьоса, въпреки че беше уплашен да я попита дали си има приятел.
Bál se, že si Vonnie našla někoho jiného, ale nenapadlo ho, že by to byl jeho synovec.
Беше притеснен, че Вонни е намерила някой друг, но не си представяше, че ще е неговия племенник.