bránící čeština
Příklady bránící bulharsky v příkladech
Jak přeložit bránící do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Kartagince, bránící město, napadly tři Římské legie.
Картагенците са защищавали града. Били са атакувани от три римски легиони.
Ovšemže nejste dítě. Jste rytíř, bránící čest své dámy. V boj!
Ти си рицар, защитаващ честта на своята дама.
Vy jste velitelem sil bránící město.
Вие командвате силите, защитаващи града.
Klingoni bránící Deep Space 9.
Клингоните помагат за защитата на ДК 9.
Tohle je dočasný soudní příkaz, bránící výpovědi, vydaný kentuckým soudem.
Тази заповед временно ви забранява изявления. Издадена е от съд в Кентъки. Джеф Уайганд.
Právě jsem Jeffovi vysvětloval, že kentucký soud vydal příkaz, bránící dnešnímu výslechu.
Убедили са съд в Кентъки да издаде ограничителна заповед.
A když zabije bránící se ženu. dovrší to jeho pocit moci.
Дават му усещането за власт, когато накрая ги убива. Грисъм.
My rytíři odstraňujeme hlavní překážky bránící jeho návratu.
Ние просто премахваме основната пречка за това възстановяване.
Ano a potom jednoho dne sundáte nepřátelský letoun bránící jejich města a zcela neočekávaně, ano, zcela neočekávaně, nebudou jen obrannou, ale útočnou.
Да, а един ден ще свалите вражески самолет, защитаващ техните градове, и изведнъж, да, съвсем неочаквано, те ще станат не просто отбранителни, но и нападателни.
Pro vědce. ne. pro člověka neexistuje hranice bránící jeho touze zužitkovat znalosti v praxi. která tento svět skýtá.
Учените. Не, хората имат безкрайното желание да използват знанията си в реалния живот. Желанието да видиш какво можеш да направиш със силата, която ти е дадена. желанието да разбереш всички тайни на този свят и да експериментираш с тях.
Muž bez sebevědomí, bránící své kalhoty.
Нека си свалят дрехите. Това е страхотно.
Máme muže na čtyřech rozích, bránící toto město.
Имаме хора в четирите края на града, които да го защитават.
Ooh! A bránící se taky.
О, станали сме и отбранителни.
Ooh. - Bránící se.
О, отбранителна.