dávka čeština

Překlad dávka bulharsky

Jak se bulharsky řekne dávka?

доза

Jak přeložit dávka do bulharštiny?

Dvojitá dávka.

Половин доза стига.

Větší dávka může samozřejmě vyvolat i šílenství.

В големи количества, предизвиква лудост.

Máte ale mé slovo, že tak silná dávka to nebyla.

Но дозата беше нормална.

Byla tam tráva a dávka heroinu.

Имало е фасове марихуана и дози хероин.

Jste jen hloupý policista. kterému právě vypršela dávka štěstí.

Вие сте просто едно тъпо ченге, чийто късмет е на изчерпване.

Já také ne. Pro mě je realitou pořádná dávka něčeho ostřejšího.

И аз съм доволен от реалността, както всеки мъж би бил в тази компания. но реалността понякога бива и доста тежка и сурова.

Jedna dávka elixíru ti dodá sílu, aby ses šťastně vrátil do Lutécie.

Порция от тази отвара може да ти даде нужната сила да се върнеш в Лутеция.

Ta dávka by stačila k zasažení celé posádky.

Напълних го с толкова масиформ Д, че би свестил слон.

Druhá dávka byla zklamáním. Hrozný.

Втората инжекция беше отчайваща.

Rád bych aby třetí dávka byla druhou a já zapomněl na to špatný.

Третата си беше истинската втора и се почувствах много по-добре.

Dávka střelného prachu.

Слагате доза барут.

Dávka musí být dvojnásobná.

Смъртоносната доза трябва да е двойна.

To je moje ranní dávka.

Това е сутрешната ми доза.

Jedna malá dávka z tebe neudělá narkomanku, ale budeš v oblacích.

Една малка инжекция няма. да те направи наркоман, но направо те кара да летиш.