déšť čeština
Překlad déšť bulharsky
Jak se bulharsky řekne déšť?
Příklady déšť bulharsky v příkladech
Jak přeložit déšť do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Yoone, ty máš rád déšť.
Ти харесваш дъжда, нали?
V mém věku nikdy nevíš, kdy přijde déšť.
На моята възраст никога не знаеш кога ще дойде дъждът.
Jeden nemůže nikdy říct, kdy přijde déšť.
Човек не знае кога ще завали.
Pořád prší. Jo ten déšť.
Да, тук непрекъснато вали.
Co to je, když to má čtyři páry kalhot, žije to v Philadelphii, a nikdy tam není déšť, ale prší?
Какво е това, което има четири чифта панталони, живее във Филаделфия, и никога не вали, а се лее?
Ale tenhle déšť nám poskytne krytí, které potřebujeme.
Този дъжд е прикритието, от което се нуждаем.
Dál než Měsíc. dál než déšť.
Отвъд луната отвъд дъжда.
Déšť je na spadnutí a Jane se nachladí. Oh, hlouposti!
Започва да вали и ще настине.
Ale jako déšť vstupuje do země, jako řeky vstupují do moře, tak tečou slzy k předurčenému konci.
Но като дъжд към пръстта, като река към морето, сълзите текат към предначертания край.
Chlapec být bratr slunce a přítel být déšť.
Ще стане брат на слънцето и приятел на дъжда.
Myslíš, že déšť všechno zchladí, ale nevěř tomu.
Мислиш, че този дъжд ще охлади нещата, но няма.
Déšť přece.
Говорех за дъжда.
Vypadá to na déšť.
Определено можем да очакваме проливен дъжд.
Déšť jen tak neskončí.
Дъждът няма да спре скоро.