důkladně čeština

Příklady důkladně bulharsky v příkladech

Jak přeložit důkladně do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Je obtížné to odlišit, dokud se to důkladně nepřezkoumá.
Смесени са. Трудно е да се отделят, докато не ги разгледаме отблизо.
Hlídejte ji důkladně a sledujte, aby ho neodložila ve spánku.
Наблюдавайте я внимателно и внимавайте да не махне огърлицата докато спи.
Musíme se všichni navzájem důkladně poznat.
Всички ние трябва много добре да се опознаем.
Zkontrolovali jsme to důkladně, pane.
Проверихме старателно.
Až rozmáznu tuhle mouchu, důkladně ti vypráším kožich.
Когато се отърва от тази муха, ще напердаша и теб.
Důkladně ho střeží.
Там е пълно със стража.
Znám tě důkladně.
Бих те познал по всяко време.
Vyslov je! Nespěchej, musím si to důkladně rozmyslet..
Не бързай толкова, трябва да съм внимателен.
Připnul jsme k jeho složce poznámku že by měl být důkladně prověřen. předtím než tuhle pojistnou událost přijmeme.
Исках да проучим Горлопис, преди да поемем риска.
Prohlédl jsem si je velmi důkladně. Už jste se rozhodl?
Разгледах ги много внимателно.
Vidím, že pátráte velmi důkladně. Odhalujete věci, které jsem nikomu nechtěla ukázat.
Узнахте неща, които не съм казвала на никого.
Ve válkách si generálové pověsili na zeď obraz svého protivníka, aby ho důkladně poznali.
Някои генерали са окачвали снимки на враговете си на стените. Така ги опознавали по-добре.
A zpřetrhals je důkladně?
Напълно ли ги свали?
Důkladně.
Напълно.

Možná hledáte...