doživotí čeština

Příklady doživotí bulharsky v příkladech

Jak přeložit doživotí do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Nevylož si to špatně, ale kéž bys dostal doživotí.
С цялото ми уважение, ми се искаше да беше получил доживотна. Може би ще загубиш някое килце, а?
Bála jsem se, že mám doživotí, ale soud mě osvobodil.
Мислех, че е доживотно, но съдията се смили над мен.
Utekl z vězení pro šílené zločince. Má doživotí.
Избягал е от затвор за криминално проявени луди.
Kvůli mému svědectví dostal doživotí.
И аз свидетелствах против него.
Nerada rozbíjím hezké věci. Ale snad dostane doživotí!
Не бива да се унищожава красивото, но да и дадат доживотна присъда.
Záruka na doživotí.
До живот. - Добре де, разбрах.
Vypadá to, jako rozsudek na doživotí.
Прилича на доживотно заточение.
Půjdu do vězení na doživotí.
Отивам в затвора до живот.
A vím, že si přísahal, že mě dostaneš za mříže na doživotí.
Знам и, че си се заклел да ме вкараш до живот.
Čtvrtý usvědčení znamená doživotí.
Четвъртия арест означава до живот.
Myslíš jako. kdyby vás chytili tohle ráno, vybírajíc mojí kabelku, dostal byste doživotí?
Искаш да кажеш. че ако те бяха хванали тази сутрин щяха да ти дадат доживотна присъда?
Chycen s bouchačkou. To znamená doživotí.
Ако ни хванат с оръжия, ще лежим до живот.
Možná na doživotí.
Може би до живот.
Prý byl duševně nemocný takže ho místo toho odsoudili jen na doživotí.
Говореше се, че не бил с ума си, затова го осъдиха на доживотен затвор.

Možná hledáte...