doživotí čeština
Překlad doživotí portugalsky
Jak se portugalsky řekne doživotí?
Příklady doživotí portugalsky v příkladech
Jak přeložit doživotí do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Nevylož si to špatně, ale kéž bys dostal doživotí.
Com todo o respeito, queria que apanhasses perpétua.
Asi tak na doživotí.
Provavelmente o resto da vida.
Odsouzen k doživotí na galeje.
Condenado às galés para toda a vida.
Bála jsem se, že mám doživotí, ale soud mě osvobodil.
Pensei que era até ao fim da vida, mas o juiz concedeu-me o perdão.
Vědět, že má člověk doživotí.
Sabendo que ia se passar ali toda a vida.
Má doživotí. To je můj bratr.
O meu irmão é assim.
Nám stačí chytit ho s pistolí v ruce, a už dostane doživotí.
Só temos que agarrá-lo com uma pistola e podemos condená-lo a prisão perpétua.
Dostal bys doživotí, kdyby u tebe našli zbraň.
Levarias perpétua se te encontrassem com uma pistola.
Ale snad dostane doživotí!
Mas espero que a mandem para a prisão para sempre.
Záruka na doživotí.
Garantia perpétua.
Vypadá to, jako rozsudek na doživotí.
Parece ser uma condenação à vida. Onde esta ela?
Půjdu do vězení na doživotí.
Vou para a prisão o resto da vida.
Možná na doživotí.
Talvez para sempre.
Prý byl duševně nemocný takže ho místo toho odsoudili jen na doživotí.
Argumentaram que ele era louco, e por isso condenaram-no a prisão perpétua.