dobrosrdečný čeština
Překlad dobrosrdečný bulharsky
Jak se bulharsky řekne dobrosrdečný?
Příklady dobrosrdečný bulharsky v příkladech
Jak přeložit dobrosrdečný do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Potom budu ten dobrosrdečný syn, kterého budeš milovat.
И. ще ти бъда добър син, с който да се гордееш.
Pan profesor je nesmírně dobrosrdečný.
Г-н професорът е прекалено добър.
Ano, mám celou loď k dispozici. Dobrosrdečný Nemo.
Да, добричкият Немо позволи разходка из кораба.
Co jiného je potřeba o něm vědět? Sten je krásný, jemný, dobrosrdečný. Na čem dalším záleží?
Какъв подарък би било за нея, ако можеше да си спомниш името си, да разкажеш за подвизите си и да назовеш родината си.
Přeji si, aby byl každý člověk tak dobrosrdečný jako jste vy Marku.
Вие сте добър и отзивчив човек.
Byl dobrosrdečný, ale zároveň i krutý.
Той беше добър и едновременно с това грубиян.
Je tak dobrosrdečný, že by ani mouše neublížil.
Може ли да е минал по някоя пътека през равнината? О, тя е съвсем равна и гола.
Je tak dobrosrdečný, že by ani mouše neublížil.
Той не може да убие и муха.
Tati, Mistr Wong je dobrosrdečný muž, proč jsi s ním jednal tak odměřeně?
Тате Учителят Уонг е сърдечен човек, защо се отнесе така студено с него? Светът е пълен с капани, не се доверявай никому.
Henry je dobrosrdečný mladík a milý společník. A ve Winthropu zdědí jednou velmi pěkný majetek.
Хенри е добродушен, и ще наследи доста хубаво имение в Уинтроп.
Velmi dobrosrdečný, to musím uznat.
Много мило, от негова страна.
Dobrosrdečný mrož s panděrem a kly je Buddha.
С неговата мярка и добра натура той очевидно представя една друга Буда или с зъбите си, Бога слон на Хинди, Ганеша.
Upřímný, laskavý, dobrosrdečný.
Честен, мил, с добро сърце.
Je to chytrý, dobrosrdečný patnáctiletý kluk s dobrou budoucností.
Той е умно, добро, 1 5-годишно момче с безкраен потенциал.