dokončit čeština

Překlad dokončit bulharsky

Jak se bulharsky řekne dokončit?

dokončit čeština » bulharština

приключвам завършвам реализирам постигам осъществявам излапвам достигам довършвам

Dokončit čeština » bulharština

Готово

Příklady dokončit bulharsky v příkladech

Jak přeložit dokončit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Musí dokončit misi i za cenu svého života.

Изпълнете мисията, дори и на цената на живота им.

Zapomněl jsem dokončit jednu věc, na které jsem pracoval.

Забравих да свърша една част от работата ми.

Usagi musí nejdřív dokončit práci, takže si musím dát pozor, abych ho nerušil.

А Усаги-сан първо трябва да свърши с работата си. Не трябва да му се пречкам.

Tolik jsem se zabýval tebou, že jsem úplně zapomněl dokončit ten příběh na kterém pracuji.

Бях толкова погълнат от теб, че забравих да довърша романа.

Zbývá jen nějakých dvacet až třicet stránek, mohl bys to už, prosím, dokončit?

Останаха ти само 20-30 страници. Ще бъдеш ли така любезен да ги довършиш?

Chtěla jsem dokončit to, co táta začal.

Искам да довърша работата, която моят баща не успя.

Kapitáne, kolem bude pár rudochů, kteří chtějí dokončit práci. - Podržte to.

Капитане, там гъмжи от чернилки, които само чакат да ни довършат.

Tehdy právě psal nedokončenou symfonii a snažil se ji dokončit?

Тогава пишеше една незавършена симфония. А дали се опита да я завърши?

Je to takové máchnutí. Pohyb se ale musí dokončit.

Правиш едно дълго движение оттук до другата страна.

Přijal jste úkol, tak ho taky musíte dokončit.

Прие го в името на нашата кауза и трябва да се примириш с това.

Jste připraven dokončit se mnou tenhle závěrečný pokus?

Готов ли си да завършим този последен експеримент?

Jsou jenom dvě věci, které musím udělat, dokončit svého brontosaura a oženit se.

Това, което трябва да направя, е да довърша бронтозавъра си и да се оженя в три часа.

Já jsem to začala a chci to i dokončit.

Ще довърша започнатото.

Bohužel však zapomněl kouzelné zaříkadlo, které by následně koště zastavilo v nošení vody, a on zjistil, že začal něco, co nedokáže dokončit.

За нещастие, обаче, забравяйки магическата формула. която ще накара метлата да спре да носи вода. той открил, че е започнал нещо което не може да завърши.

Možná hledáte...