dotočit čeština

Příklady dotočit bulharsky v příkladech

Jak přeložit dotočit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Samozřejmě, nech mě dotočit scénu.
Нека да довърша сцената.
Musíme dotočit tuhle scénu a scénu 31.
Трябва да свършим тази сцена днес и да направим сцена 31.
Jo. Chtějí dotočit tu reklamu.
Още не са приключили.
V tuhle chvíli je právě na scéně a nikdo nic netuší. Potřebuje ale někoho, kdo mu pomůže dotočit to až do konce.
Той е на сцената сега и се преструва. но ще му трябва някой да му помага до края на филма.
Filmaři se snažili dotočit epizodu za pomoci Annabelliny dublérky.
Щели са да направят последен епизод с дубльорката.
Musím tohle dotočit, hodit na web Odšpuntovaný anály a připravit Sororitní swing.
Ще завърша снимките, ще вкарам бутилка в задника и ще си тръгна.
A musíme nejdřív dotočit scénu.
И първо трябваше да довършим сцената.
Musíme to co nejrychleji dotočit.
Трябва по-скоро да приключим филма.
Slíbila jsem, že zůstanu, když tě to nechá dotočit za podmínek, jakě si určíš.
Обещах му. А той няма да ти пречи да завършиш филма както пожелаеш.
Musíš to víc přitáhnout, když máš dotočit trojitý skok.
Трябва да се стегнеш, ако искаш да се превърне в троен.
Mám to dotočit?
Да го напълня ли?
Říkala, že musí dotočit ještě nějakou scénu.
Каза, че са добавили нова сцена.
Musel jsem dotočit ten dokument.
Трябваше да довърша филма си.
Nech mě to dotočit.
Остави ме да приключа влога. Ти ще го гледаш.

Možná hledáte...