hlavice čeština

Překlad hlavice bulharsky

Jak se bulharsky řekne hlavice?

капите́л

Jak přeložit hlavice do bulharštiny?

Ale když je políbíte, mají rty tvrdé jak hlavice bomby.

Но целунеш ли ги разбираш, че са твърди като торпила.

Vzal jsem hlavice z dvou kyslíkových bomb, a naplnil jsem je glycerínovou výbušninou.

Виждате, ли махнах главите на две бутилки кислород, и ги напълних с жив експлозив.

Ale ta hlavice má střežit vody na přídi!

Но нали би трябвало да гледа водите отпред.

Máme staré jaderné hlavice?

Деций, все още ли имаме на борда стари ядрени бойни глави? Да, но само за самоунищожение.

Kupte zlato. - To vás bude stát tři nukleární hlavice.

Французите я дават за 3 ядрени бойни глави.

Nukleární hlavice je aktivována.

Ядрената глава е активирана.

Hlavice se aktivovala. Sama od sebe.

Сензорите показват, че ракетата се е активирала сама, г-н Скот.

Stav hlavice potvrzen.

Статусът на бойната глава е потвърден.

Opakuji, hlavice se aktivovala.

Повтарям: бойната глава се е активирала.

Hlavice je stále aktivovaná.

Бойната глава е включена. Шест минути до удара.

K zemi míří aktivovaná hlavice. - Při dopadu na zem vybuchne.

Ракетата се насочва към земята с активна бойна глава.

Termonukleární hlavice.

Термоядрена бойна глава.

Řekne nám, jestli Rusové přivezli nukleární hlavice.

От него ще научим дали руснаците доставят ядрени бойни глави.

To je atomová hlavice. Je citlivá na náraz, rozumíte?

Това е ядрена глава с много висока степен на чувствителност!