houževnatost čeština
Překlad houževnatost bulharsky
Jak se bulharsky řekne houževnatost?
Příklady houževnatost bulharsky v příkladech
Jak přeložit houževnatost do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Houževnatost je předností intelektu jako odvaha, čestnost a ctižádost.
Упоритостта е качество на характера също както смелостта, честността и амбицията.
Za podnětné velení, schopnosti a houževnatost. S tím chlapem ses rozvedla.
Ти го напусна.
Vaše životní zvyky, návyky, houževnatost, tělesná zdatnost a mnoho dalších.
Вашият жизнен опит, чувства, упоритост, физическите ви показатели. Всичко, за което се сетите.
V těchto dnech Váš císař naléhá na každého z vás abyste usilovaly o takovou houževnatost, takovou statečnost, takovou poslušnost vašemu bohu a zemi.
От днес нататък, вашият Кайзер настоява за такава сила на духа, такава храброст и подчинение, към Бог и вашата мила родина.
Starej John obdivoval moji houževnatost. a miloval mě jako vlastního syna.
Старият Джон ценеше смелостта ми и ме обичаше като син.
Píle a houževnatost utvářejí ducha Brantfordu od chvíle, co se v tomto městě usadili naši předkové.
Упорит труд и решителност са ковали духа на Брантфорд, откакто предците ни за първи път са заселили този град.
Rockyho Marciana shrnu takto: Houževnatost.
Една дума описва Роки Марчиано - сила.
Obdivuji Vaši houževnatost, ale je konec.
Възхищавам се на упоритостта ви, но всичко свърши.
Nedá se ani vyjádřit jakou houževnatost jsou schopni vaši agenti prokázat, aby zvýsili své šance na návrat, jako třeba pan Lang.
Знаейки колко сте загрижени за вашите агенти. Възползвах се от възможността да върна г-н Ланг.
A na tebe, za tvou. laskavost, pomoc a houževnatost.
За теб, за. за добротата ти, за помощта ти и за упоритостта ти.
A právě tak vznětlivost a nezvladatelnost, taky houževnatost a samozřejmě síly.
Също като силния характер, чудесните скули, силната воля и, разбира се, силите.
Ale tvá houževnatost je pryč. Pravda, kterou tak hledáš, ti nedělá dobře.
Но,силата ти е изчезнала истината която търсеше. не ти стори добро.
Houževnatost máme oba.
И двамата сме упорити.
Podceňujete houževnatost virusu, poručíku.
Подценявате издражливостта на вируса, Лейтенант.