jednací čeština

Příklady jednací bulharsky v příkladech

Jak přeložit jednací do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Ano, v jednací místnosti.

Да, в заседателната зала са.

Přiveďtě tu borgskou ženu do jednací místnosti.

Доведете женския дрон в кабинета.

Jsou na cestě do jednací místnosti.

Гостите ни пристигнаха. Ескортират ги към залата за приеми.

Sejdeme se v Jednací místnosti.

Ще се срещнем в брифинг-залата.

Já netuším jaký je váš jednací pořádek, ale jestli nezastavíte toho chlapa, půjdu s tím na veřejnost.

Не знам какъв е дневният ти ред, но ако не го спреш, ще го покажа.

Ihned se posaďte nebo vás dám vyvést z jednací síně a obvinit z pohrdání soudem.

Седнете си на мястото или ще ви отстраня от залата за неуважение към съда.

Jednací číslo cíle. Jedna-sedm čtyři-šest.

Номер на целта: 1746 Начало.

Dala jsem je do malé jednací místnosti.

Четирима мъже - настаних ги в малката конферентна зала.

Páni, jsem tak vzrušeny z jednací síně jednoho fascinujíciho procesu kde majitel jachty myslel, že majitel jiné jachty porušuje vyhlášku o překročení hluku u Crystalového Zálivu.

О, колко съм ентусиазиран да отида пак в съда за първия ден. Един собственик на яхта, твърди, че друг собственик на яхта е в нарушение на закона за силния шум при Кристъл Коув. Вода.

Čekají vás v jednací místnosti!

Чакат ви в заседателната зала.

Pane Biedermane, mimo záznam, já tenhle případ uspíším, protože je mi zle z lidí, jako jste vy, a protože nechci, aby mi vaše kolínská zasmraďovala jednací sál.

Е, г-н Бидерман, извън делото. Ще ускоря приключването на това дело, но от погнуса към хора като вас, а и не искам вашият парфюм да ми усмърдява залата.

Jednací protokoly, aktivity, členství v klubech.

Справки, дейности, клубни членства.

Dámy a pánové, jednací sál je teď otevřený.

Дами и господа, залата за преговори е отворена.

A pak. Nás donutili se stáhnout. a zamířili do jednací síně.

И тогава ни накараха да се оттеглим и отидоха към конферентната зала.

Možná hledáte...