jednotně čeština
Příklady jednotně bulharsky v příkladech
Jak přeložit jednotně do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Pánové, navrhuji, abychom jednali jednotně,. aby nevznikla žádná otázka chybné odplaty.
Господа, предлагам да действаме единно, за да няма съмнения за погрешна отплата.
Tváří v tvář Ideopolicii. nemohou jednat jednotně.
Изправени пред полицията по мисълта. те не могат да действат съвместно.
Víme, že tři systémy v tomto sektoru mají několik kulturních podobností, které se dají vysvětlit jen tím, že byli nějak jednotně ovlivněny.
Знаем, че три системи в този сектор имат някои културни сходства, които могат да се обяснят само ако е имало някакво общо влияние.
Všichni jednotně jásají Krullovi a jeho novému regimu!
Нека всички приветстват Крул и неговият велик нов режим!
Pakt se jednotně shoduje na tom, že ta dívka je postižená.
Решението на правителството е, че момичето е измъчено.
Chvíli trvalo, než jsme si uvědomily, že ty tři disky musí pracovat jednotně.
Отне ни време, да разберем, че трите диска трябва да работят заедно.
Jednotně.
Еднакво.
Ještě nikdy jsem neviděl, aby se tady objevil vězeň, kterýho celý místní osazenstvo jednotně nenávidí.
Посрещнал съм доста хора тук, но досега не бях виждал човек, когото всички да намразят веднага.
Ať už to máme za sebou. Jednotně to odhlasujeme. a vypadneme.
Нека всички да се произнесем единодушно. и да тръгваме на обиколка по Волга.
Jednotně.
Спрете.
Ale tentokrát se jednotně vyjádřili proti.
Сега избирателите в града, показват неодобрението си ясно.
Rada hlasovala jednotně.
Бордът беше единодушен.
Takže zemřete jednotně.
И ще умрат заедно.
A všichni, co se shromáždili, budou jednotně stát.
Заедно ще бъдем в хармония.