kapka čeština
Překlad kapka bulharsky
Jak se bulharsky řekne kapka?
Příklady kapka bulharsky v příkladech
Jak přeložit kapka do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Half-kapka.
Половин капка.
To je poslední kapka! Resignuji.
Това е прекалено!
Takže vy si odmítáte se mnou potřást rukou, co? Paní Teasdaleová, toto je poslední kapka!
Значи отказвате да си стиснете ръката с мен, а?
To je poslední kapka.
Къде е Страдивариусът ми? - Тук е, сър!
Milý pane, to je jen kapka v moři.
Уважаеми господине, това е капка в океана.
Jsme na suchu, seržante. Už tam není ani kapka.
Свърши бензинът, сержант.
Nezbyla ani kapka.
Няма нито капка.
Kapka porozumění udělá s chlapem divy.
Нищо друго не ми вдига духа така, както нежните рамена.
To je poslední kapka!
Това е последната капка!
A byla tam malá divadelní skupina, jako kapka deště v poušti.
Там имаше малка театрална група, като дъждовна капка в пустиня.
Ne, ne, má milá, jedna kapka bude stačit.
Колко сте романтична! Една капка ми стига.
Tak co, bude už ta první krásná kapka, co?
Пусни първата хубава капка.
A špetka soli, trocha pepře, a kapka octa, že?
Слушай, малко пипер и сол и оцет? Добре, да, да.
Slibuji, že zachránim Anglii aniž by byla prolita jediná kapka anglické krve.
Аз призовавам за спасението на Англия да не се лее английска кръв.