krášlit čeština
Překlad krášlit bulharsky
Jak se bulharsky řekne krášlit?
Příklady krášlit bulharsky v příkladech
Jak přeložit krášlit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Jediná věc, která nás dělí od zvířat, je naše schopnost krášlit se.
Единственото нещо, което ни отличава от животните, е умението ни с аксесоарите.
Já lože svatební ti zdobit chtěla, má sličná dívko, ne krášlit tvůj hrob.
И готвех се с цветя да украся леглото ви,. не хладния ти гроб.
Ale proč by mi chtěla krášlit byt?
Защо тя да е оправяла домът ми?
I když jsi víc než dost velká na to, aby sis vybrala, jak se chceš oblíkat nebo krášlit.
Нали? Въпреки че си достатъчно голяма да решаваш как да се обличаш, какви аксесоари да носиш.
Není třeba krášlit, co je dokonalé, drahoušku.
Да не прекаляваме с гизденето, скъпа.
Krášlit se a pouštět lidi do vašeho pokoje.
Да привличаш внимание или да допуснеш някой около себе си.
Sukarovo maso se rozpustí. Jeho kosti budou krášlit toto místo.
Плътта му ще се разложи, а костите му ще лежат на това място.
Jdeme se krášlit! - Pyaro!
Оправи си лицето.