krácení čeština
Překlad krácení bulharsky
Jak se bulharsky řekne krácení?
Příklady krácení bulharsky v příkladech
Jak přeložit krácení do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Řekl jsem vám o útoku, krácení daní, úplatcích.
Дадох ти насилие,данъчни измами,подкупване.
Úplatky, pojistné podvody, krácení daně dokonce fyzické napadení.
Подкупи,изплащания,укриване на данъци. дори нападение и побой.
Fred Haise se měl vrátit na měsíc v Apollu 18, ale let byl kvůli krácení financí zrušen.
Фред Хейз бе предвиден да лети на Аполо 18, но полетът бе отменен заради съкращения в бюджета.
Vizeprezident Agnew dnes odstoupil, aniž by mohl vyvrátit nařčení z krácení daní.
Вицепрезидентът Агню подаде оставка, след като не отрече обвиненията за данъчни измами.
Po tom, co to tady bylo před pár lety vráceno zpět pod kontrolu Země a po nedávném krácení rozpočtu a všechno, co bylo cílem Babylonu 5, nyní dělá Aliance, tedy nikdo sem už nechodí.
Откакто Земята си възвърна контрола на това място преди няколко години и бюджетът беше орязан, и много от дейностите на Вавилон 5 бяха поети от Алианса вече никой не идва тук.
Přijde obsílka z berňáku za krácení daně, a kontrola ze zdravotní pojišťovny.
Ще оспорят данъчните облекчения. Ще ви посетят здравната инспекция, данъчните, митничарите.
Překvapení. Jak jste unikla Kershovu krácení výdajů?
Как си избегнала спестовните мерки на Кърш?
Mám pocit, že ty jsi ke krácení času ideální.
Имам чувството, че си чудесен в убиването на време.
EKG před procedurou bylo v normálu, žádné krácení.
Нормално ЕКГ. Няма припадъци.
Porota v New Yorku má obdržet dokumenty týkající se krácení daní nastudování Mozartovy Figarovy svatby, s Robertem Merrillem a Joan Sutherlandovou.
Би трябвало да е Коледа целогодишно, ако питаш мен..очаква се повишение на данъците в Ню Йорк.
Slyšeli o krácení dávek.
Разбрали са за намаляването на дажбите.
Krácení daně?
Криене на данъци?
Pokud jste si posledních sedm let vydělal aspoň deseticent, budete čelit vážným obviněním z krácení daní.
И ако миналите 7 години не си спечелил и цент, може да ти предявят сериозно обвинения за неплащане на данъци.
Obviněn z podvodu a krácení daně a odsouzen na tři roky vězení.
Обвинен е в измама и укриване на данъци и през 2002 е осъден на 2 години затвор излежал е само четири месеца.