laskavý čeština
Příklady laskavý bulharsky v příkladech
Jak přeložit laskavý do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Vždycky jsem byl laskavý.
Винаги съм бил добро момче.
To ty jsi mě provokoval. Vždycky jsem byl laskavý.
Бях добър, докато ти не ме предизвика.
Usagi je v podstatě moc laskavý člověk.
Усаги-сан е много добър човек.
Tak laskavý až mi to vhání slzy do očí.
Толкова добър, че ме разплаква.
Bráško, beru zpátky, že je Usagi laskavý člověk!
Бате, връщам си думите назад, задето Усаги-сан бил добър!
Hank byl hodný a laskavý.
Беше добър, човечен.
Pane Hannayi, byl byste tak laskavý a otočil zrcadlo ke zdi?
Г-н Ханей, ще бъдете ли така добър да обърнете огледалото към стената?
Jsi tak laskavý.
Колко сте мил.
Je laskavý, milý a ohleduplný.
Той е мил и грижовен.
Jsi tak laskavý a štědrý.
Толкова си мил и щедър.
To je Kidd, dámy a pánové. Kidd laskavý, Kidd šlechetný.
Това беше Сидни Кид, дами и господа, Кид добрия, Кид благородния.
Můj bratr dlouho jevil laskavý zájem o sestru pana Darcyho, Georgianu.
Брат ми отдавна е привързан към сестрата на г-н Дарси, Джорджиана.
Byl jste velmi laskavý. Řekl jste nám všechno, co jsme potřebovali.
Бяхте много любезен, казахте ни всичко, което искахме да знаем.
Ne, jste velmi laskavý. Myslím, že bychom měli jít.
Благодаря, но трябва да тръгваме.