majetek čeština

Překlad majetek bulharsky

Jak se bulharsky řekne majetek?

имот собственост принадлежности предимство плюс лични вещи имущество имение активи актив авоари Собственост

Jak přeložit majetek do bulharštiny?

Podepsal jste smlouvu. Abyste ochraňoval svého šéfa a jeho majetek.

Подписал си договор да пазиш началника си и неговото имущество.

Říkám vám, že je to majetek muzea a ne můj.

Но той не принадлежи на мен, а на музея.

Je to soukromý majetek.

Поверително е.

Rasi není tvůj majetek.

Рейзи не е ваша собственост. Но ще бъде.

Děkujte nebesům, že mě seslala, abych ochránil vaše životy i majetek.

Можете да благодарите на късмета си, че ме изпрати да спася вас и имота ви.

Celý majetek pana Samplea připadá vám. 20 milionů dolarů.

Цялото богатство на Семпъл отива при вас. 20 милиона долара.

Má zákonný nárok na majetek.

Тя подаде съдебен иск за имота.

Jeho majetek propadá koruně.

Имуществото му се конфискува.

Zaberte všechen jeho majetek.

Всичко, каквото има.

Vidíte, opate? Jsme vyvrhelové, živíme se královou vysokou, a vy máte majetek, pachtovné a stříbro.

Виждате ли, настоятелю, ние сме само бедни хора, които няма какво да ядат, освен кралските елени.

Začnu zabavovat majetek Post.

Като начало ще конфискувам собствеността ви.

Tento majetek byl v rodině a já jsem ho zdědil.

Получих това имение по реда на онаследяването.

Mamá, to není jeho chyba, že jednou zdědí majetek.

Не е негова вината, че един ден ще наследи имението.

Myslím, že jsem pro ten účel stvořený. Mám peníze a majetek.

Мисля, че аз съм способен да се справя с това, защото имам пари и влияние.