metafora čeština

Překlad metafora bulharsky

Jak se bulharsky řekne metafora?

метафора

Jak přeložit metafora do bulharštiny?

Neexistuje lepší metafora neúprosného posunu globální moci než hodiny.

Няма по-добра метафора за безмилостната смяна на световната власт от часовника.

To byla jen metafora.

Беше само един пример.

To je metafora?

Не, буквално.

Myslím že vaše myšlenky o tom domě, jsou metafora něčeho velkého ve vašem životě.

Мисля, че сградата може да е метафора за нещо по-голямо в живота ти.

To byla jen taková metafora.

Това бяха метафори.

To město měla stejně být jen metafora.

И без това градът е само метафора.

To byla jen metafora, jak zneklidněnej doopravdy jsem.

Това е метафора за това, колко ми е неудобно там.

Pouhá metafora.

Метафора, Уотсън, нищо друго.

Je to metafora.

Метафора е.

Je to symbol, metafora.

Той е символ, метафора.

Jsi si jist, že by se nemohla použít barvitá metafora?

Не мислиш ли, че е време за една цветиста метафора?

Ne, to je metafora. -Metafora?

Не, метафора е.

Ne, to je metafora. -Metafora?

Не, метафора е.

Jaká metafora?

Как така?