mlhavý čeština
Překlad mlhavý bulharsky
Jak se bulharsky řekne mlhavý?
Příklady mlhavý bulharsky v příkladech
Jak přeložit mlhavý do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Vy chcete odleťet bez nich, vydat se přes půl galaxie honit mlhavý přízraky jen kvůli nesrovnalosti v nějakým vodíkovým mračnu?
Ще потеглите оттук без тях? И ще тръгнете в някакво налудничаво преследване през половината галактика? Само защото сте намерил противоречие в хидрогенен облак?
Je rozmazaný a mlhavý, ale i tak stále stejný.
Мъгливо и неясно, но все едно и също.
Vypadalo to jako hezký sen. nebo byl možná jen mlhavý. možná proto jsem přišla.
Изглеждаше доста хубав кошмар. Или добре прикрит кошмар.
No. mlhavý.
Ами. неясни.
Jak to myslíš, mlhavý?
Неясни, значи?
Je mlhavý podzimní den.
В един мъглив, безветрен есенен ден.
Jejich případ je mlhavý a obšírný.
Случая им е мъгляв и косвен.
Jsou to jen mlhavý představy. Pocity.
Виденията идват в образи, впечатления.
Mezi nimi je mlhavý rozdíl.
Между двете има незначителна разлика.
Mlhavý sen odkapává podél rodící se ozvěny a láska už není.
Мъгляви мечти капят във появилото се ехо и вече няма любов. Краят на пътя.
Kde je ten hrnec zlata, co bude financovat tenhle mlhavý sen?
И откъде ще дойдат пари за това?
Bylo to hodně mlhavý.
Не беше много ясен.
Je to mlhavý.
Не помня нищо.
Ten sen byl mlhavý.
Сънят не беше много ясен, но посланието беше.