naschvál čeština
Překlad naschvál bulharsky
Jak se bulharsky řekne naschvál?
Příklady naschvál bulharsky v příkladech
Jak přeložit naschvál do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
On to chce naschvál.
Той я иска от злоба.
Ty jsi to udělala! Ona to udělala naschvál!
Направи го нарочно!
Ty jeden rošťáku, ty mi rosteš naschvál za zády.
Ти си пораснал, без да забележа.
Slyšel jsem, že policie naschvál podstrkuje důkazy, aby někoho usvědčila.
Чувал съм, че полицията преднамерено фалшифицира улики, за да си осигури обвинението.
To mi snad děláš naschvál!
Забавляваш ли се да ми причиняваш това или какво?
Neřeklas mi, žes šla po mně jen proto, abys to udělala jí naschvál.
Не ми каза, че си ме преследвала, за да й отмъстиш.
Udělám ti to naschvál.
Може и да го направя, напук.
Udělal jste to naschvál.
Направихте го нарочно.
Naschvál?
Нарочно ли?
Někdy do té pasti vstoupíme naschvál.
Понякога сами влизаме в капана.
Myslela jsem, že jsi to dělala naschvál.
Нарочно го правиш.
Udělal jsi to naschvál.
Знам, че го направи нарочно.
To vy naschvál.
Вие нарочно.
Naschvál. - No ale.
Тя може да ми напакости.