neprodleně čeština
Příklady neprodleně bulharsky v příkladech
Jak přeložit neprodleně do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Mám rozkaz se odtud neprodleně vrátit.
Заповедта е да се върна веднага.
Musím vyrazit neprodleně.
Трябва да се приготвя незабавно.
Neprodleně.
И то веднага.
Přijde neprodleně.
Веднага ще дойде.
Odsouzený nechť je neprodleně předán k výkonu trestu.
Обвиняемият ще остане под попечителството на областния шериф.
Prohledejte neprodleně oblast B.
Екс-рей. Започнете веднага претърсване на област Б.
Neprodleně opustím tento kraj.
Аз, разбира се, ще напусна незабавно.
Ale teď bych vám doporučil zavolat neprodleně policii.
Но ви съветвам веднага да позвъните в полицията.
Více sítí spiklenců a sabotérů bylo odhaleno. a neprodleně následovalo zatčení.
Бяха разкрити още гнезда на конспиратори и саботьори. очакват се бъдещи арести.
Poví vám vše, co musí být neprodleně uděláno.
Той ще ви каже, какво трябва да се предприеме.
Dokončete to hlášení a neprodleně mi jej doneste do podzemního krytu. Ano pane.
Завърши доклада и го донеси незабавно.
Major Saint-Auban, zařiďte mi neprodleně podporu 701. pluku.
Майор Сен Обан, пратете подкрепление от 701-и полк.
Desátník Phillip Paris, vojín Maurice Ferol. a vojín Pierre Arnaud ze 701-ního pluku. byli shledáni vinnými ze zbabělosti před nepřítelem. a budou neprodleně popraveni výstřelem z pušky. v souladu z rozsudkem vojenského polního soudu.
Филип Парис, ред. Морис Ферол и ред. Пиер Арно от 701-ви полк бяха намерени за виновни за страхливост пред лицето на врага и незабавно ще бъдат екзекутирани чрез разстрел в съответствие с решението на военния съд.
Nejdřív ze všeho je třeba vyčistit tohle místo neprodleně. Tak prosím jděte domů a zůstaňte tam.
Затова сега си вървете в къщи и останете там.